So geht es mir auch. Ich ändere auch ständig etwas oder schreibe Sachen um. Das ist aber auch zeitraubend, das ist halt das größte Problem daran.
Das stimmt, am Anfang sofort auf englisch zu schreiben war extrem schwer, aber da ich mit meinem deutschsprachigen Geschreibsel so gar keine Leser hatte, habe ich beschlossen auf englisch umzusteigen, und auch wenns drei Leute kommentieren, ich weiß, dass die es zumindest gelesen haben und hoffe, dass es doch ein paar mehr sind, die einfach nur keine Lust hatten, etwas zu hinterlassen.
Außerdem spricht meine beste Freundin kein Deutsch und ich war einfach irgendwann zu faul, alles vom deutschen ins polnische zu übersetzen. Englisch ist da echt eine tolle Alternative. Und inzwischen klappt es auch wirklich gut wenn die Muse will.
Ich habe nach Folge 404 (weil ich Linc in der Polizeiuniform sehen wollte *ggg*) aufgegeben, die Serie zu schauen, weil ich wirklich depressive Anfälle hatte, danach, (manchmal hasse ich es, ein Fangirl zu sein) und wenn ich mir die Spoiler so ansehe, war das die richtige Entscheidung.
Für mich ist Prison Break nach der zweiten Staffel vorbei. Die dritte und vor allem vierte haben ja gar nichts mehr mit der Grundidee der ersten zwei zu tun...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
momijizukamori
no subject
Date: 2009-05-10 08:06 am (UTC)Das stimmt, am Anfang sofort auf englisch zu schreiben war extrem schwer, aber da ich mit meinem deutschsprachigen Geschreibsel so gar keine Leser hatte, habe ich beschlossen auf englisch umzusteigen, und auch wenns drei Leute kommentieren, ich weiß, dass die es zumindest gelesen haben und hoffe, dass es doch ein paar mehr sind, die einfach nur keine Lust hatten, etwas zu hinterlassen.
Außerdem spricht meine beste Freundin kein Deutsch und ich war einfach irgendwann zu faul, alles vom deutschen ins polnische zu übersetzen. Englisch ist da echt eine tolle Alternative. Und inzwischen klappt es auch wirklich gut wenn die Muse will.
Ich habe nach Folge 404 (weil ich Linc in der Polizeiuniform sehen wollte *ggg*) aufgegeben, die Serie zu schauen, weil ich wirklich depressive Anfälle hatte, danach, (manchmal hasse ich es, ein Fangirl zu sein) und wenn ich mir die Spoiler so ansehe, war das die richtige Entscheidung.
Für mich ist Prison Break nach der zweiten Staffel vorbei. Die dritte und vor allem vierte haben ja gar nichts mehr mit der Grundidee der ersten zwei zu tun...